中耳積水與中耳炎的關係主要在於中耳炎（特別是急性中耳炎）常會導致中耳積水的產生。具體來說：

  • 中耳炎是中耳腔因病毒或細菌感染而發炎的狀態，常見症狀包括耳痛、發燒、耳鳴及耳朵流膿等。
  • 急性中耳炎發生時，因為中耳與鼻咽部之間的耳咽管阻塞，導致中耳分泌液無法正常排出，這種液體滯留即形成中耳積水（又稱積液性中耳炎）。
  • 中耳積水的形成多半是急性中耳炎的後續階段，通常在急性中耳炎症狀改善後仍持續存在，可能持續數週到數月不等。
  • 中耳積水本身可能造成輕度的傳導性聽力損失，尤其是雙側中耳積水，且症狀較輕微，容易被忽略。
  • 小兒因耳咽管較短且較水平，加上腺樣體肥大等因素，更容易發生耳咽管阻塞，導致急性中耳炎及中耳積水。
  • 中耳積水並非因洗頭或游泳時水進入耳朵所致，因為中耳腔與外耳道間有鼓膜隔開。

總結來說，中耳積水是急性中耳炎後常見的併發症，主要因耳咽管阻塞導致中耳液體滯留所致，兩者在病理機轉上密切相關，尤其在幼兒中更為常見。