根據所提供之裁罰記錄，受裁罰對象為「新北市私立江翠幼兒園」，裁罰文書編號為「新北府教幼字第1131718968號」，裁罰日期為2024年8月30日；該案列示之違反規定為「第16條第4項」，違法規定之說明記載為「幼兒園班級師生比例違反規定」，裁罰原由標示依據為「幼兒教育及照顧法 第52條第2款（111年6月29日修正公布）」，裁罰內容為罰鍰新臺幣60,000元，責任人或行為人記載為林逸祥。就法律條文關聯面，記錄中所稱之第16條第4項係與幼兒園班級應有之師資或照顧人員配置比例有關，意指實際師生比未符合該條所定之最低人力配置標準；而幼兒教育及照顧法第52條第2款則為主管機關依該法對違反規定之業者或負責人得為行政處分（包括處以罰鍰）之授權或處罰條款，本案即依該法規定處以罰鍰。該裁罰紀錄呈現之事實要素包含：裁罰機關所編之文書編號與裁罰日期、具體違反之法條及違反情形說明（班級師生比例不符）、法律依據（幼兒教育及照顧法第52條第2款及其修正公布時點）、處分種類與金額（罰鍰60,000元）以及登載之責任人姓名（林逸祥），以上為該裁罰案之記載事實與與相關法條之一般性說明。

想查詢幼兒園裁罰更多資訊嗎？幼兒園裁罰地圖