花蓮縣玉里鎮高寮國民小學附設幼兒園的費用結構如下：

• 學費：每學期為 4,780 元，共兩學期。
• 全日班材料費：每月 260 元。
• 全日班活動費：每月 160 元。

因此，一學期的基本學費為 4,780 元，另外還有每月的材料費和活動費。若計算整個學年（兩學期），學費總計為 9,560 元。

此外，若考慮全日班的月費，則需要額外考慮材料費和活動費的月費。根據提供的資料，全日班的月費為 2,670 元（114學年度資料），但這可能不包含所有額外費用。

總之，一學期的基本學費為 4,780 元，其他費用需根據具體情況計算。

各年度之收費標準如下，僅供參考。實際金額可能會因班別或年齡有所差異，請洽幼兒園確認最新資訊。