寶寶名字的拼音怎麼選?漢語拼音、威妥瑪,通用拼音還是其他?

avatar
屋頂上的貓 女生
2025年03月10日 11 1,628

最近在幫寶寶辦護照,發現中文名字的拼音有很多選擇


拼音系統太多好難選,有些人用漢語拼音(Hanyu Pinyin)好像外國人比較會念?可是我們在台灣土生土長,從小到大出生在台灣寶島,這好像也沒差?因為我自己的台灣護照上是用威妥瑪拼音(Wade-Giles)也有人說用通用拼音(Tongyong Pinyin)以前才是台灣官方的?


以前我不懂,生了小孩之後開始操心這些寶寶的拼音,到底有什麼差別啊?會影響護照、旅遊、出國遊學、國際認證或未來文件嗎?有沒有家長有經驗可以分享?




全部留言
avatar
水瓶座 女生

我覺得沒差

當初就挑一個喜歡的給寶寶用

avatar
匿名 女生

想好久 拼音系統感覺好麻煩 音譯太複雜

avatar
fji3o 女生

我也是以自己喜歡的拼音法

avatar
leo0812 男生

威妥碼

avatar
天秤座 男生

外國人學中文都是學漢語拼音,可是應該大部分的外國人都分辨不清楚,所以用通用拼音跟威妥碼也沒有不好。

avatar
雙魚座 女生

我認識的美國人漢語拼音他們也念不太出來..

avatar
匿名 女生

跟自然發音相近就好了啊

avatar
匿名 男生

威妥瑪正解

avatar
獅子座 男生

去國外要認是台灣人用威妥瑪

avatar
天蠍座 女生

記得可以混搭喔

avatar
匿名 女生

有問過交換生

其實用通用、威妥瑪、漢語他們都不在意欸

已經滑到最底了

回覆貼文
avatar
回覆貼文

現在加入會員即可回覆此篇文章~

免費註冊 會員登入
其他人也在搜尋
相關貼文
延伸閱讀
非常寶貝 | 駐站部落客
更多
熱門討論

國小現在還有公佈成績排名嗎?

avatar
匿名 女生
學校教育 2025年06月06日 4 1,998

最近看到小孩的學校好像沒再公布排名了,所以現在國小還有公佈成績排名這件事嗎? 不知道版上大家的小朋友學校情況如何?

怎麼看寶寶個性 是外向還是內向

avatar
匿名 女生
寶寶大小事 2025年04月27日 0 1,951

寶寶6m 不太愛看大人 我不知道他是屬於哪一種性格 是內向還是外向的小孩 板上家長知道小孩個性怎麼看嗎 還是要大一點 例如一歲才會定型

台中XX私立幼稚園,調不到監視器??

avatar
匿名 女生
抱怨爆料 2025年06月04日 6 2,080

台中XX私立幼稚園 回到家發現小孩子突然沒有以前那麼活潑 結果發現突然發現手臂內有瘀青 打給老師卻回應說小朋友在學校內會有碰撞很正常!! 後來詢問校方園...

長榮、華航、星宇大家怎麼選?要搭什麼比較好

avatar
豬肉蛋塔 男生
旅遊美食 2025年05月26日 3 2,438

長榮、華航、星宇大家怎麼選? 我想搭長榮或華航 我老婆說要搭星宇 到底航空公司哪家比較好 求解

公幼沒教要讓小孩上正音班嗎還是直接上小學一年級給老師教注音符號

avatar
匿名 女生
學校教育 2025年04月29日 4 1,870

公幼沒教要讓小孩上正音班嗎還是直接上小學一年級給老師教注音符號

寶寶用品大家都去哪個藥局買比較優惠?

avatar
匿名 女生
寶寶用品 2025年05月02日 3 2,030

杏ㄧ藥局 大樹藥局 丁丁藥局 寶寶用品還有什麼藥局可以推薦

【新聞】狠父虐嬰害顱內出血、骨折法院依對兒童犯傷害罪判2年

avatar
匿名 男生
抱怨爆料 2025年04月21日 6 1,947

聯合報/ 記者劉星君/屏東即時報導 屏東縣30歲的杜姓男子竟對自己剛出生還未滿一歲的嬰兒下毒手,長期屢次毆打、拉扯,造成嬰兒頭部、眼部、腿部與與手部多...

到底宮縮是什麼感覺,宮縮幾分鐘痛一次?

avatar
elaine99 女生
懷孕生產 2025年06月08日 1 2,012

已經產後快一年了 身邊很多懷孕朋友都問我宮縮是什麼感覺 分享給他們之外 也想分享各位媽咪~ 第一次感受到的不規則宮縮 剛開始那種感覺有點像是肚子突然...

寶寶安撫椅搖床沒用?是不是智商稅

avatar
雙魚座 女生
寶寶大小事 2025年05月25日 4 2,045

有媽媽在問怎麼解決一直需要抱著寶寶的這個狀況 他說除了晚上睡覺 白天用安撫椅 搖床都沒有用 大人需要一直抱著抱一整天 我看了影片確實寶寶是坐在安撫...

Mac化妝刷清潔劑評價&心得

avatar
Queen荳荳 女生
彩妝保養 2025年04月24日 14 3,856

Mac時尚化妝刷清潔劑 無意間搜尋到 只用過一次就回不去 🥹 完全不卡色欸 之前用過的清潔刷超難卸妝 眼妝根本超難清潔 如果你還在找命中注定的化妝清潔...

剛當爸媽的這一年好煎熬! 看我們熬過了那些歲月

avatar
匿名 女生
寶寶大小事 2025年07月09日 5 1,601

剛當爸媽的這一年好煎熬 看我們熬過了那些歲月 寶寶剛出生的那一刻,我靠在我的心臟上,又驚又喜,在醫院的時候他好小,醫生甚至有驚訝到怎麼會那麼小隻!!...

#轉發 新的幼兒園狼師事件!需要大家關注!

avatar
匿名 女生
抱怨爆料 2025年05月12日 6 2,193

想給縣長的話 親愛的縣長媽媽: 我們是一群心碎的家長,是您善意的「友善育兒」政策中準公幼兒園遭受不當對待的幼兒家長。這段期間,我們看得見的不是「幸福的...

現在小學生都在學什麼才藝?

avatar
茵茵媽咪 女生
兒童成長 2025年05月01日 17 2,341

想問一下~小學生都在學什麼才藝? 最近身邊的家長們都在安排才藝課,有音樂的、有運動的、有補英文的,五花八門😵‍💫培養一技之長 想知道大家的小孩都學什麼?...

4m還不能睡過夜

avatar
巨蟹座 女生
寶寶大小事 2025年05月21日 1 2,009

4m還不能睡過夜 好不穩定 感覺未來還有好長一段路要走…

有人給寶寶喝S26鉑臻奶粉嗎?會很甜嗎?

avatar
匿名 女生
配方奶 2025年05月26日 2 2,581

我家寶寶最近從母奶慢慢轉配方奶 大樹藥局不推雪印,推薦我們用S26鉑臻,業務說蠻多寶寶接受度高、轉奶期滿順的 想問一下有經驗的媽媽們,你們家寶寶喝起...

搜尋