寶寶名字的拼音怎麼選?漢語拼音、威妥瑪,通用拼音還是其他?

avatar
屋頂上的貓 女生
2025年03月10日 0 11 1,676

最近在幫寶寶辦護照,發現中文名字的拼音有很多選擇


拼音系統太多好難選,有些人用漢語拼音(Hanyu Pinyin)好像外國人比較會念?可是我們在台灣土生土長,從小到大出生在台灣寶島,這好像也沒差?因為我自己的台灣護照上是用威妥瑪拼音(Wade-Giles)也有人說用通用拼音(Tongyong Pinyin)以前才是台灣官方的?


以前我不懂,生了小孩之後開始操心這些寶寶的拼音,到底有什麼差別啊?會影響護照、旅遊、出國遊學、國際認證或未來文件嗎?有沒有家長有經驗可以分享?




全部留言
avatar
水瓶座 女生

我覺得沒差

當初就挑一個喜歡的給寶寶用

avatar
匿名 女生

想好久 拼音系統感覺好麻煩 音譯太複雜

avatar
fji3o 女生

我也是以自己喜歡的拼音法

avatar
leo0812 男生

威妥碼

avatar
天秤座 男生

外國人學中文都是學漢語拼音,可是應該大部分的外國人都分辨不清楚,所以用通用拼音跟威妥碼也沒有不好。

avatar
雙魚座 女生

我認識的美國人漢語拼音他們也念不太出來..

avatar
匿名 女生

跟自然發音相近就好了啊

avatar
匿名 男生

威妥瑪正解

avatar
獅子座 男生

去國外要認是台灣人用威妥瑪

avatar
天蠍座 女生

記得可以混搭喔

avatar
匿名 女生

有問過交換生

其實用通用、威妥瑪、漢語他們都不在意欸

已經滑到最底了

回覆貼文
avatar
回覆貼文

現在加入會員即可回覆此篇文章~

免費註冊 會員登入
其他人也在搜尋
相關貼文
熱門討論

要怎麼幫寶寶(新生兒)取名?

avatar
DarkChen07 男生
寶寶大小事 2025年04月07日 0 5 1,721

大家都是怎麼幫寶寶取名的?? 因為剛出生要去報戶口 到底怎麼想出寶寶名子的 我想不透??

大吉的寶寶名字都不好聽

avatar
匿名 女生
星座算命 2025年03月10日 0 4 1,608

最近找了三個老師幫寶寶取名 都是大吉的 可是100個名字都不好聽 怎麼辦

寶寶名字真的能兼顧大吉又好聽嗎?

avatar
牡羊座 女生
星座算命 2025年03月12日 0 0 1,553

最近在幫寶寶取名字,發現想要好聽又要八字大吉,也太難! 除了好聽以外,還要符合姓名學的五格數理(天格、人格、地格、總格、外格),還要搭配三才配置(天...

2025寶寶取名如何不菜市場

avatar
夜貓妞 女生
寶寶大小事 2025年07月26日 0 24 4,768

2025寶寶取名如何不菜市場 沐 妍 恩 希 菲 熙 霏 辰 宸 允 睿 樂 晴 這樣的一堆….還有什麼可以補充

2024 青龍寶寶求取名好聽的名字

avatar
Lena 女生
心情交流 2024年12月12日 0 6 1,494

女兒剛出生1m2d 我們想最近去幫她報戶口 沒有去算命 我跟老公商量後想取名以下 陳語妍、陳孟捷、陳欣芯、陳芷婷、陳佳惠、陳紫涵 第一個我們最喜歡 但自己想的...

9m寶寶一直在發音 好奇妙喔❤️🥹

avatar
射手座 女生
寶寶大小事 2025年01月19日 0 8 1,687

最近 9m寶寶一直有不同的發音出現 最常的是 嘿👋 欸(有時候有尾音,有時候只有一聲) 拔 麻(有時候哭或生氣會發出來🤣) 咦~咦咦(高音) 哼(高音、中間音都...

1歲半寶寶上美語教學

avatar
Cody 女生
學校教育 2025年01月04日 0 5 1,501

大寶快1歲半了 大家會給這年紀的寶寶上美語教學嗎?

寶寶寫真不用再拍了!推薦媽媽app下載⏬Ai直接幫女兒兒子拍好超可愛成品

avatar
水瓶座 女生
心情交流 2025年09月20日 0 6 1,355

最近被AI寵壞了 用一款App「星繪」直接生成女兒兒子寫真 畫面可愛到瘋掉😍😍😍 省掉去攝影棚外拍、花時間、打扮的麻煩 還有補償媽媽沒拍到寶寶寫真的遺憾...

順序先學ㄅㄆㄇ還是ABC、1234

avatar
clara 女生
學校教育 2025年06月18日 0 3 2,463

請問學習順序是先學ㄅㄆㄇ還是ABC、1234 先教小孩哪一個好

小孩取名字!分享台灣各出生年的前十大名字

avatar
牡羊座 女生
寶寶大小事 2025年07月04日 0 6 2,798

今天在網路上看到一份超有趣的資料,是台灣近幾年各出生年份的男生和女生名字前十大排行榜,覺得超適合分享給正在想寶寶名字或單純好奇的大家!...

請問~該選準公共幼兒園還是雙語幼兒園?

avatar
水瓶座 女生
兒童成長 2025年02月04日 0 4 1,379

孩子快兩歲 準備讀幼幼班 一般的準公共幼兒園與雙語準公共幼兒園各有優缺點 大家會怎麼選擇呢?

你們寶寶18個月是會說幾個詞?

avatar
抹茶小姐 女生
兒童成長 2025年08月25日 0 3 1,421

我家小寶寶快18個月了,最近開始很努力學講話,不過目前大概只有5個詞左右,例如「媽媽」、「爸爸」、「球球」、「吃吃」和「再見」~不知道這樣算正常嗎?有些...

熱門2025幼兒園男女生英文取名、命名大全!讓孩子擁有好聽、好記名字,家長再也不頭痛!

avatar
筆凡命名命理 男生
星座算命 2025年04月04日 0 0 3,699

給孩子取個合適的名字,對許多父母來說,是一件蠻頭疼的事情,其實,選擇名字時,最重要的是簡單、好記、有美好寓意,這樣老師、同學都會更容易接受。 一個好...

私立&公立&準公共幼兒園會教注音符號嗎?

avatar
匿名 女生
學校教育 2025年03月26日 0 10 1,836

最近在幫孩子找幼兒園 發現私立、公立跟準公共幼兒園的課程內容好像有不一樣 想請問各位家長,幼兒園會不會教注音符號?注音符號到底是在幼兒園學,還是小學才...

迪士尼美語世界的教材有人有買嗎?

avatar
匿名 女生
兒童成長 2025年02月09日 0 13 1,370

請問迪士尼美語世界的教材小孩接受度如何?

1歲8個月寶寶還不會說話,醫生說需要盡早評估,是因為我雙語教學嗎?

avatar
匿名 女生
兒童成長 2025年08月19日 0 6 1,863

大家好 我是焦慮的媽咪 寶寶現在1歲8個月 會指東西但幾乎 不會有明確詞彙 最近健兒門診被醫生提醒需要盡早評估 早療這句話像晴天霹靂打中心臟 醫生說寶...

寶寶一直嗯嗯叫,有人知道為什麼嗎

avatar
摩羯座 女生
寶寶大小事 2025年09月27日 0 4 1,413

寶寶一直嗯嗯叫,有人知道為什麼嗎

寶寶不哭大絕招!成功轉移寶寶注意力

avatar
匿名 女生
寶寶大小事 2025年03月18日 0 6 1,674

我家2m寶寶有時候哭鬧起來真的超級崩潰! 哭到尖叫,有時候抱也不行、奶也不喝 整個情緒超難安撫 我們家寶寶對白噪音、吹風機聲、吸塵器聲都沒用 昨天意外發現...

雙語幼稚園、全美語幼稚園的疑惑

avatar
卡卡西 女生
學校教育 2025年01月02日 0 6 3,278

想請教關於雙語幼稚園或是全美語幼稚園 真的對小孩有幫助嗎? 聽同事說因為老師都忙安撫小朋友都來不及了 而且家裡沒有英語環境 小孩根本學不到什麼 🤔

什麼時候開始教小孩認字最合適?

avatar
巨蟹座 女生
兒童成長 2025年05月15日 0 3 2,510

雖然寶寶還小 但是不是應該早點開始接觸字母和簡單的認字遊戲 大家是怎麼開始讓孩子接觸識字的? 媽媽們有沒有什麼推薦的方法或書籍呢 感謝

寶寶副食品矽膠湯匙有必要買嗎?鐵湯匙呢?

avatar
匿名 女生
寶寶大小事 2025年01月01日 0 2 1,427

最近要弄副食品給寶寶吃了 寶寶5m08d 聽我同事說她們好像很多都是買矽膠湯匙跟矽膠碗給寶寶吃 請問有必要嗎 家裡的鐵湯匙不能吃嗎?

大家的寶寶第一次叫「爸爸媽媽」…是巧合還是真的

avatar
匿名 女生
寶寶大小事 2025年06月14日 0 1 2,272

6個月女兒今天她突然看著我說「媽媽」,不是含糊,是很明確的那種,我心跳差點漏一拍…這是真的,還是她發音巧合啊?🥹

寶寶幾個月開始認得人?你怎麼發現的?

avatar
匿名 女生
寶寶大小事 2025年06月20日 0 2 2,312

最近覺得寶寶看見我會笑 這樣是有點會認人了嗎?還是剛好而已 請問大家的寶寶幾個月開始真正有「認人」的反應?你們是怎麼判斷的 寶寶有什麼特別的表現...

朋友爸爸是算命師,但是我不喜歡他算的名字怎麼辦😭

avatar
摩羯座 男生
星座算命 2024年12月28日 0 6 1,541

如題... 我二十年交情的朋友的爸爸是台北有名的算命師 他有幫妻子肚子的女寶寶取20個名字 但是我不喜歡 怎麼辦😭😭😭 (不要問我取什麼名字,很不好聽,都有台語...

小孩幾歲開始說話

avatar
pinkgina 女生
兒童成長 2025年08月10日 0 6 2,883

大家好,我家寶寶現在快一歲了,最近開始發出一些聲音,但不會說完整的詞 正常的小孩大概幾歲會開始講話呢? 聽說一歲左右會開始說簡單的單字,但也有人說...

胎教有用嗎?我爸要我唸英文和故事書給寶寶聽

avatar
匿名 女生
懷孕生產 2025年01月13日 0 5 1,341

最近我爸一直要我胎教 但一直很困擾我的是 請問胎教到底有沒有用 小寶寶在我肚子裡面聽得懂英文嗎? 我爸說的話我要聽還是不聽

2025蛇年媽媽禮和寶寶禮去哪裡申請領取一次看(憑媽媽手冊或寶寶手冊)

avatar
sasalook 女生
懷孕生產 2025年03月24日 0 7 5,182

是不是懷孕以後大家才知道,原來憑媽媽手冊可以換很多獎品~~還有寶寶出生後醫院給的寶寶手冊,可以換一堆尿布、申請奶粉試用包的等等好康呢? 2025今年蛇年有...

1對1美語外籍老師的選擇

avatar
pennylove 女生
寶寶大小事 2025年01月06日 0 4 1,336

最近在找美語老師 有兩位外籍老師我們覺得不錯 但是一位是美國人 一位是英國人 他們的口音是不一樣 大家覺得讓國小孩子接觸美式英文還是英國英文比較適合呢...

教你快速「免費」幫新生兒寶寶製作出生健保卡大頭照

avatar
插畫貓咪 女生
寶寶大小事 3天前 0 10 670

各位爸媽們看過來!新生兒出生後,馬上要辦的就是健保卡對吧 不過大頭照常常讓爸媽傷腦筋 現在有超方便的方法,利用 AI 幫寶寶製作照片,幾秒鐘搞定啦!...

非常寶貝 | 駐站部落客
更多
延伸閱讀

搜尋