都市規劃與交通亂象的關聯性主要在於都市規劃的設計理念與交通系統的整合程度，直接影響交通流暢度、行人安全及公共運輸效率。

都市規劃若過度強調汽車使用，例如大量設置停車位、寬闊道路及以車為尊的設計，容易導致交通擁擠、違停及行人空間被壓縮，形成交通亂象。相反地，採用以人為本的規劃理念，如人車分離、網格狀道路系統、以及大眾運輸導向發展（TOD），能有效提升交通效率與安全，減少私人車輛依賴，改善交通亂象。

此外，都市道路的層級與結構規劃也影響交通秩序。合理的道路分級（快速道路、主要道路、次要道路）與行人空間配置，有助於分流車流與保護行人，避免車輛與行人衝突，降低交通事故發生率。若都市規劃忽略這些設計，則容易造成交通瓶頸與亂象。

最後，公共運輸系統的完善與都市規劃的結合，如捷運系統的建設與周邊土地利用規劃，能促進民眾使用大眾運輸，減少私車使用，進一步緩解交通壅塞與亂象。

所以，都市規劃的交通設計理念與實施細節，是影響交通亂象產生與解決的關鍵因素，良好的規劃能促進交通順暢與安全，反之則可能加劇交通問題。