高雄市私立頌恩幼兒園一學期的費用如下：

學費：約新台幣15,000元（一學期）。
雜費：約29,812元（一學期）。
材料費：約1,300元（月費），若以4.5個月計算約5,850元（一學期）。
另一資料顯示114學年度月費約為10,247元，換算一學期約46,000元左右，但未明確區分學費與其他費用。

因此，若以較詳細的費用結構計算，一學期總費用約在45,000元至50,000元之間，具體費用會依學校公告及個別班級有所不同。
建議直接聯絡幼兒園確認最新費用細節，以獲得最準確資訊。