學校資訊僅供參考，實際招生情形可能有所變動，請洽幼兒園確認最新資訊。

新北市私立翔祥幼兒園一學期的費用約在 82,050元至88,050元 之間。根據資料，這個費用通常是指全日制的學期總收費，另外還可能包含點心費（月費約1,500元）等額外費用。

此外，有資料顯示該幼兒園的月費約為 13,675元，若以此計算，一學期（約4.5個月）費用也大致符合上述區間。

所以，新北市私立翔祥幼兒園一學期的費用大約在 82,000元至88,000元，具體金額會依照班別及服務內容略有差異。

各年度之收費標準僅供參考，實際金額可能會因班別或年齡有所差異，請洽幼兒園確認最新資訊。