根據多方醫療資訊，慢性咳嗽與夜咳時，家長應該注意以下情況，並考慮帶孩子就醫：

  • 咳嗽持續超過2週：一般感冒引起的咳嗽通常會在5至14天內緩解，若咳嗽持續超過2週，可能代表有慢性咳嗽或其他潛在疾病，需要醫師評估。

  • 夜間咳嗽嚴重影響睡眠：若孩子夜間咳嗽頻繁，導致無法入睡或影響生活作息，這是就醫的重要指標，因為夜咳可能與氣喘、過敏或其他呼吸道疾病有關。

  • 咳嗽伴隨其他嚴重症狀：如臉部脹紅的劇烈咳嗽、喘鳴聲、呼吸困難、高燒、胸痛或胸悶等，這些可能是嚴重呼吸道感染或氣喘發作，需立即就醫。

  • 咳嗽可能與氣喘相關：氣喘兒童常見的咳嗽包括久咳不癒、半夜狂咳，且氣喘不一定會有明顯喘鳴聲，容易被誤認為感冒，若咳嗽超過2-3週未改善，應提高警覺並就醫檢查。

  • 其他可能原因：過敏體質、氣管對環境變化敏感、塵蟎刺激、耳部疾病（如中耳炎）也可能引起夜咳，這些情況需要專業診斷和治療。

總結建議

狀況 是否建議就醫
咳嗽持續超過2週 是，需醫師評估
夜間咳嗽嚴重影響睡眠 是，需醫師診斷
咳嗽伴隨喘鳴、呼吸困難、高燒等 是，需立即就醫
咳嗽輕微且不影響生活作息 可觀察，通常5-7天內自然緩解
咳嗽伴隨耳痛或耳部不適 建議就醫檢查耳部及呼吸道狀況

若孩子咳嗽症狀稍有改善，家長不應自行停藥，應依醫師指示完成治療，確保病因被妥善處理。

總之，當孩子咳嗽持續時間長、夜間咳嗽嚴重或伴隨呼吸困難等症狀時，應盡速帶孩子就醫，尋求專業診斷與治療，避免延誤病情。