宜蘭羅東夜市附近有多種住宿選擇，從高CP值飯店到特色民宿都有，適合不同需求的旅客。以下是幾個推薦：

住宿名稱 特色與優點 距離羅東夜市 價格範圍與其他資訊
宜泰大飯店 房間空間大、採光好，設備稍舊但整潔舒適，免費健身房、打撞球，早餐中西式多樣，離夜市步行約5分鐘。 約5分鐘步行 價格便宜，高CP值，適合小車停車
村却國際溫泉酒店 雙溫泉牛奶浴、戶外泳池、親子遊戲區，免費自行車，能欣賞百萬夜景，距離火車站約5分鐘。 約5分鐘步行 早餐豐富，含高空酒吧抵用券，適合親子及休閒旅遊
雀客嗨夫旅館 工業風裝潢，浴室略透明，備品高級，免費飲料，距離羅東車站1分鐘，夜市約9分鐘。 約9分鐘步行 停車場小，適合喜歡特色設計的旅客
羅東亞奇文旅 自然恬靜風格，設有閱讀室、兒童遊戲區，房型多樣，免費西式早餐，距離夜市約3分鐘。 約3分鐘步行 雙人房約1200元起，CP值高，適合家庭與單人旅客
樂亞香草藝術旅店 藝術風格設計，交通便利，靠近夜市，適合喜歡文藝氛圍的旅客。 約5分鐘步行 價格合理，設施完善

此外，羅東夜市周邊還有多家親子友善民宿及主題民宿，如「愛麗思主題民宿」等，適合家庭旅遊選擇。

這些住宿多數距離羅東夜市步行5分鐘以內，交通便利，且價格從經濟型到中高價位都有，能滿足不同旅遊預算與需求。建議依照個人喜好與預算，選擇合適的住宿。