台中西區人氣燒肉店推薦如下：

  • 脂 板前 炭火燒肉：位於五權六街，擁有濃厚日本風格，提供多種高級牛肉（如日本宮崎和牛、澳洲神戶和牛）及豬肉（西班牙伊比利豬、噶瑪蘭黑豚）等，並有代烤服務，環境舒適且獲得米其林餐盤推薦。

  • 鉄鮮森：主打個人燒肉套餐，適合一人用餐，價格親民且肉品品質高，空間工業風設計，配有白飯、茶碗蒸及炒時蔬，營業時間長，方便隨時享用。

  • 茶六燒肉堂（公益店）、屋馬燒肉、森森燒肉等也是台中西區及周邊區域的知名燒肉品牌，口碑佳，適合喜歡多樣選擇的饕客。

至於甜品店，搜尋結果中未特別提及台中西區的甜品推薦。若需要甜品建議，可考慮台中其他知名甜品品牌或咖啡廳，或提供更具體需求以便進一步查詢。

以上燒肉店皆為台中西區人氣且評價良好的選擇，適合不同用餐需求與預算。